Se împlinesc, iată, în curând, patru ani de la evenimentul care a zguduit America cu o forţă nemaiîntâlnită de la cel de-al doilea război mondial încoace: atentatele teroriste din 11 septembrie 2001 de la New York. Locul gol lăsat pe harta Manhattanului de exploziile care au neantizat simbolurile mândriei americane - turnurile gemene ale WTC - rămâne ca o cicatrice nevindecată şi la fel de dureroasă. Zilele trecute, guvernatorul statului New York, Pataki, a luat taurul de coarne şi a declarat că începerea grabnică a lucrărilor de reconstruire devine un obiectiv personal al său, după numeroasele dispute legate de aspectele unui proiect acceptat de autorităţi. În locul celor două turnuri se vor înălţa şapte în unul singur, de formă piramidală, atingând dimensiunile precedentelor. Proiectul va fi finanţat din asigurările ''gemenilor'' şi, în paralel, vor avea loc operaţiunile de amenajare a memorialului celor 3.000 de victime ale tragediei, pe care autorii l-au intitulat, sugestiv, ''Reflectarea absenţei''. Absenţa ''gemenilor'' este resimţită cu acuitate de americani. Ele continuă să simbolizeze fragilitatea şi slăbiciunile unui sistem considerat atotputernic, în faţa ameninţărilor atipice ale terorismului global. Ţara cu cea mai mare şi mai performantă armată din istorie se dovedeşte neputincioasă în faţa unui război de tip nou, un război fără frontiere şi fără reguli. Efectul pervers al atacurilor din 11 septembrie se resimte aproape la fiecare pas într-o Americă a tuturor libertăţilor. De la măsurile de securitate adeseori excesive, la intrarea în ţară, până la restricţiile de tot felul la accesul în instituţii şi locuri publice, America a mai făcut faţă unei ameninţări - cea nucleară - şi dacă atunci a ştiut cum să-i facă faţă (adăpostul antiatomic personal) acum este dezorientată de faptul că ameninţarea - necunoscută - poate veni oricând şi de oriunde, în modalităţi împotriva cărora nu există remedii.Partea bună a lucrurilor este că oricum nu s-au contaminat de paranoia autorităţilor. În New York viaţa continuă, trepidant, fără a trăda teama ascunsă a locuitorilor, absenţa ''gemenilor'' se reflectă însă, pe planul psihologiei generale, prin pierderea sentimentului de siguranţă al celei mai puternice naţiuni.