Punctul pe Y / joi 03 octombrie 2002 Nr: 746

Cazul Treptow pe dos!

Haideti sa ne imaginam pentru o clipa ca lucrurile ar putea arata astfel: este un moment dificil pentru America. Viitoarea sa campanie impotriva Irakului depinde in foarte mare masura de acceptul Parlamentului roman ca armata americana sa poata folosi aeroporturile noastre pentru pregatirea actiunilor. Daca, cumva, Parlamentul ar zice nu, pregatirile ar fi intarziate cu cateva luni bune si, intrand in iarna, campania ar putea fi compromisa. Ăsta e fondul lucrurilor. Pe acest fond, undeva, in America, se intampla un alt lucru: un scriitor roman, aflat pe-acolo cu o bursa de studii, isi da in petec: apeleaza la cativa minori sa-i pozeze pentru un site porno. Este ajutat de o americanca, care-i gaseste 'actritele' de 12 si 13 ani. Presa prinde de veste. Romanul, despre care se stia ca este autorul unor romane de rasunet si un important activist pe taramul relatiilor bilaterale - are multi prieteni si colaboratori printre oamenii de cultura si politicienii americani - apare dintr-o data, in presa, sub aceasta lumina inconfortabila. Politia din oraselul in care se stabilise pentru studiile sale, sesizata, intervine si-l aresteaza. Gaseste, la domiciliul sau, probe compromitatoare. Numai ca, brusc, seriful primeste ordine de sus, de la Washingotn: eliberati-l! Il elibereaza, da-i interzice sa paraseasca localitatea. Departamentul Justitiei vine si preia cazul, cu tot cu probe, in numele unor importante ratiuni de stat. Presa, ca orice presa, de oriunde (sau de aproape oriunde) se inflameaza. Pune intrebari. Departamentul Justitiei tace. Seriful da din umeri - 'eu nu pot sa va mai spun nimic!' Apar dovezi ca romanul nostru nu avea o viata chiar asa de linistita. Avusese mai multe legaturi si era cunoscut ca maniac. In fata valului crescand de intrebari, Departamentul Justitiei da comunicate confuze iar consilierul presedintelui Bush pe probleme de securitate, le spune ziaristilor de la obraz: in loc sa faceti scandal, mai bine l-ati apara pe scriitor, ca e de-al vostru. Stiti, doar, cat de importanta este relatia cu Romania in acest moment! Si stiti bine ca am semnat recent cu ei un acord ca romanii nu pot fi judecati decat in Romania! Si asa mai departe. Toata chestia e teorie. Pentru ca in practica, oricat de importanta ar fi 'relatia', scriitorul nostru teoretic ar fi fost umflat si trimis in fata judecatorului, indiferent ce interventii s-ar face. Daca s-ar face. Dar asta in America. In Romania este invers.