Punctul pe Y / miercuri 12 iulie 1995 Nr:

SCRISOARE DESCHISÃ

Stimate dle ministru Teodor Melescanu,

Mai multi cititori ne-au sesizat, in urma articolului publicat marti, 14 iulie, faptul ca au avut probleme deosebite cu ambasadele si organele de frontiera ale diferitelor tari dupa ce, mergand in audienta la Ambasada americana pentru a solicita o viza de intrare, li s-a imprimat pe pasaport o stampila cu mentiunea 'viza refuzata'. intalniri importante, afaceri de multe milioane au fost ratate de suspiciunea cu care au fost priviti si refuzurile cu care au fost tratati in urma constatarii acestei mentiuni. Este, desigur, problema si dreptul Ambasadei americane de a accepta sau nu vizitatori (chiar daca o anumita 'preferinta' pentru romani este vizibila chiar la nivelul Departamentului de Stat). Ma indoiesc insa ca ambasada are dreptul sa faca astfel de mentiuni (in afara celor ale intrarii si iesirii din tara) pe un document emis de statul roman, singurul competent sa-l faca valabil sau sa-I anuleze. Or, ceea ce se intampla frecvent la Consulatul american este echivalent - practic - cu o anulare, documentul devenind in acest fel un soi de stigmat pe care mi-as permite sa-l asemuiesc cu celebra stea galbena in sase colturi pe care erau obligati s-o poarte cei carora li se refuza intrarea in lumea arienilor. Nu stiu sa existe practici asemanatoare prin alte locuri si ma indoiesc de faptul ca Ambasada romana de la Washington aplica un tratament asemanator celor in care nu are incredere ca nu vor ramane cumva in Romania, stampiland pasapoartele americane, desi, conform clasicei reciprocitati din domeniul diplomatic, poate ca asa ar trebui sa se intample.

Va rog, de aceea, domnule ministru, in numele cititorilor nostri, sa interveniti personal pentru a se curma aceasta practica segregationista, care are la baza simple impresii si care se materializeaza printr-o interventie straina ilegala in continutul unui document romanesc.

Cu stima, al dv.
Octavian ANDRONIC